El informativo de Suiza en castellano
 

Noticias Relacionadas
Suiza legislará para que indocumentados puedan aprender un oficio
Derechos Humanos: Suiza es criticado por sus políticas de integración hacia los extranjeros
Suiza rechaza iniciativa de restricciones para obtener la nacionalidad helvética
Suiza quiere prohibir las bodas con 'sin papeles'
 
Suizapress
Portada
Suiza
Alemania
Cultura
Quinta Suiza
Turismo
Videos
Enlaces
Album de fotos
 
Latinoamérica
Argentina
Brasil
Bolivia
Colombia
Ecuador
Honduras
México
Nicaragua
Paraguay
Perú
Rep. Dominicana
Venezuela
 
Chile
Chile Portada
Economía - Chile
Agenda Chile
Guia Chile

 

 

Suiza press.ch


03-Oct-2011

Suiza: Los « sin papeles » se movilizan en Berna
 

Miles de personas se movilizaron el primer sábado de octubre en Berna, la capital helvética, exigiendo la regularización colectiva  e inmediata de las personas que residen el país sin contar con un estatus legal.

Manifestación significativa que relanza en la plaza pública de este país europeo la frágil situación cotidiana de los residentes indocumentados.

2 de octubre de 2011.-Según diversas fuentes viven en Suiza al menos 100 mil personas que no cuentan con un permiso de residencia según las normas inmigratorias oficiales. La gran mayoría entre ellas trabaja y muchos pagan sus impuestos y cotizan a los seguros sociales pero están privados de los derechos migratorios básicos, según denunció el Colectivo de los Sin Papeles que convocó a la concentración en Berna.

Realidad semejante a la de otros países europeos donde las restricciones inmigratorias aumentan de día en día para los extra-comunitarios. Los residentes indocumentados son hoy en Europa – y en otras regiones del mundo-  ciudadanos de “segunda categoría” o, incluso, “esclavos modernos”.

Recientes denuncias sindicales indican que trabajadores inmigrantes en el sector de la construcción en la Suiza  ganan entre 4 y 5 veces menos por hora que el trabajador “legal”.

« Nadie es ilegal », recordaron los manifestantes que llegaron a Berna provenientes de todo el país.  La convocatoria estuvo apoyada por centenas de organizaciones, sindicatos, algunos partidos políticos (de izquierda y Verde) y movimientos sociales de los más variados signos. 

Según el Movimiento de los « Sin Papeles », « una hipocresía política mayor caracteriza al mundo político suizo con respecto a los sin papeles: de una parte acepta la necesidad de esta mano de obra imprescindible para la economía y de la otra, niega sus derechos fundamentales”.

El Movimiento aprovechó la manifestación de Berna para convocar a la firma de una nueva petición, lanzada el pasado 3 de mayo. La misma  exige el establecimiento de condiciones que permitan la regularización de personas sin estatus legal que residen en el país.

A corto plazo, el Movimiento exige al Consejo Federal –ejecutivo colegiado helvético-  que renuncie a la política de re-envío forzado inhumano, inútil y costosa. Y exige  que se asegure el acceso a la escolaridad para todos los hijos de los “sin papeles”.  Preconiza, además, que se implemente sin retraso alguno el acceso al aprendizaje técnico (nivel medio posterior a la escuela primaria) para los jóvenes “sin papeles”, tal como fuera solicitado por el Parlamento helvético en 2010.

La organización Solidaridad Sin Fronteras recuerda que a pesar de los repetidos llamados del Consejo de Europa, el Gobierno suizo rechazó toda propuesta de regularización colectiva. Y agrega que con la actual reglamentación jurídica la regularización individual de los sin papeles se hace casi imposible.

La manifestación de Berna reinstala  el debate sobre uno de los temas más sensitivos de  la política interna. Y envía una señal clara a los partidos de ultraderecha que han hecho de su campaña anti-extranjera y xenofóbica el principal slogan durante la campaña electoral que se cierra el próximo 23 de octubre con las elecciones nacionales legislativas.

El 10 de diciembre próximo el nuevo Parlamento deberá, a su vez, elegir un nuevo ejecutivo colegiado para los próximos 4 años. La inmigración aparece así como un termostato político-electoral de significación para medir las tendencias nacionales. 

« Ningún ser humano es ilegal»

Sergio Ferrari

http://www.aporrea.org

 

 
 
 
 

Portada Suiza Buscar en Suizapress Cultura Turismo
SuizaPress.ch