El informativo de Suiza en castellano


PORTADA
POLITICA
ECONOMÍA
DEPORTE
CHILE
LATINOAMÉRICA











 

 

Este espacio publicitario es para tí

 

 

 

 

 

 

12-Ago-2008

“Cien años de relaciones son muy importantes para nosotros”: Presidente Uribe a Canciller suiza

 

El Mandatario colombiano se reunió este lunes con la Jefe del Departamento de Asuntos Exteriores de la Confederación Suiza, Micheline Calmy-Rey.
 

“Gracias por las buenas relaciones con su país”, expresó el Presidente. Por su parte, la Canciller suiza resaltó varios de los acuerdos existentes entre las dos naciones, como los de protección de la inversión y transferencia de bienes culturales y la cooperación de ayuda mutua judicial.

Bogotá, 11 ago (SP). Para Colombia son muy importantes los cien años de relaciones de amistad con Suiza, expresó este lunes el Presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, a la Jefe del Departamento de Asuntos Exteriores del país europeo, Micheline Calmy-Rey.

Durante una hora, el Mandatario colombiano y la Canciller Suiza sostuvieron un encuentro en el Salón Protocolario de la Casa de Nariño. En la reunión también estuvieron presentes el Canciller Jaime Bermúdez y la Embajadora de Colombia en Suiza, Claudia Jiménez.

“Completamos cien años de relaciones, lo que es muy importante para nosotros”, dijo el Presidente Uribe.

Durante el encuentro, el Jefe de Estado agradeció a la Canciller suiza las “buenas relaciones” de amistad y de intercambio que se han constituido a lo largo de este siglo.

“Gracias por las buenas relaciones con su país. En Colombia tenemos muchos inversionistas suizos”, aseguró el Mandatario.

Además de tratar temas de interés común para los dos países, como diversos acuerdos de cooperación, el Presidente Uribe y la Canciller Calmy-Rey observaron la publicación del centenario de relaciones colombo-suizas.

“Hablaron de lo que han sido los cien años de relaciones diplomáticas y (dijeron) que hasta ahora esto comienza”, expresó el canciller Jaime Bermúdez, al término de la reunión.

El libro contiene la historia de los cien años de las relaciones bilaterales, desde 1908. Recoge también la histórica presencia de colombianos en Suiza y de la colonia Suiza en Colombia.

Reunión Bermúdez Calmy-Rey

En horas de la mañana de este lunes, el Canciller Jaime Bermúdez también sostuvo una reunión con su homóloga Calmy-Rey en la sede del Palacio de San Carlos en Bogotá.

Allí, la Consejera Federal aseguró que las relaciones entre Suiza y Colombia son diversas y engloban todos los temas, al tiempo que resaltó varios de los acuerdos existentes entre las dos naciones, como los de protección de la inversión y transferencia de bienes culturales y la cooperación de ayuda mutua judicial.

Los cancilleres de Colombia y Suiza también se mostraron satisfechos por la suscripción del Acuerdo para la Promoción y la Protección Recíproca de Inversiones y del Tratado para evitar la doble tributación.

En una Declaración Conjunta, sostienen que el acuerdo “creará nuevas oportunidades de comercio tanto para las empresas suizas como para las colombianas y abrirá nuevas perspectivas en materia de cooperación económica e inversión, proporcionando así un marco más favorable para las relaciones económicas bilaterales”.

Igualmente, señalaron la voluntad común de fortalecer la cooperación económica para el desarrollo y de estudiar nuevas posibilidades de cooperación científica y tecnológica.

Felicitaciones por rescate de 15 secuestrados

Así mismo, en la Declaración Conjunta, el Gobierno de Suiza reiteró las felicitaciones al Ejecutivo colombiano por el rescate de 15 secuestrados que estaban en poder de las Farc.

“En el marco de este encuentro, el Gobierno suizo reitera sus felicitaciones al Gobierno colombiano por la liberación de la doctora Íngrid Betancourt, de los tres estadounidenses y de los once policías y militares”, dice la Declaración.

Igualmente, la Declaración reafirma “el espíritu de confianza y de cooperación entre los dos países y nuestro deseo de colaborar en una amplia gama de asuntos de interés mutuo”.

web.presidencia.gov.co

 


 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
Suiza: Un sistema excepcional

El sistema político que rige Suiza es único en el mundo. Sus orígenes se remontan a 1291, cuando los tres cantones originales rechazaron la injerencia de "jueces extranjeros" y sentaron las bases de lo que, siglos más tarde, sería la Confederación Helvética. Nacía así la vía suiza a la democracia directa.

Hoy Suiza está dirigida por el Consejo Federal (Ejecutivo), del que forman parte los popularmente conocidos como siete sabios: los ministros que, de forma rotativa, ocupan la presidencia del país por periodos de un año.

De los siete miembros del Gobierno, dos son socialistas, dos radicales, una es demócrata-cristiana y dos pertenecen al SVP-UDC. La actual presidenta es la socialista Micheline Calmy-Rey.

El Ejecutivo es elegido cada cuatro años por la Asamblea Federal, que es el fruto de la unión del Consejo Nacional (Cámara baja, formada en Suiza por 200 diputados) y el Consejo de Estado (Cámara alta, 46 diputados, dos por cada uno de los 26 cantones).

El Ejecutivo refleja de manera bastante exacta el equilibrio de fuerzas políticas en el Parlamento y funciona de manera colegiada.

LA 5ª SUIZA
En 2006, 645.000 suizas y suizos vivían en el extranjero. Es decir, 10.794 (1,7%) más que en 2005.

Cerca de 112.000 de entre ellos están inscritos en los registros electorales de su cantón de origen. Proporcionalmente, ese número es equivalente a la masa electoral del cantón de Basilea-ciudad.

La mayoría de Suiza en el extranjero vive en la Unión Europea (390.182). La mayoría de ellos vive en Francia (171.732), en Alemania (72.384) y en Italia (47.012).

Fuera de la Unión Europea, en Estados Unidos reside el mayor número de expatriados suizos (71.984). Siguen Canadá (36.374); Australia (21.291); Argentina (15.061); Brasil (13.956); Israel (12.011) y África del Sur (8.821).

Suiza en Chile
En Chile hay 4.500 suizos y 60.000 descendientes de inmigrantes suizos.

La mayoría de ellos llegó durante el siglo XIX a establecerse en pequeñas colonias en las regiones del extremo sur del país.

En Suiza viven más de 3.500 chilenos, quienes llegaron principalmente como refugiados políticos en la década de los 70 y 80.

Libro: Nuestras raices suizas

Ya se encuentra a la venta el libro
"NUESTRAS RAICES SUIZAS"
de Patricia Schiferli Coloma en Chile

Si se interesa en adquirir algún ejemplar puede comunicarte directamente con Patricia Schfferli al e-mail; patricia.schifferli@gmail.com,

Tambien al celular; 7 786 29 94.(Chile)

 


Portada Política Economía Sociedad Cultura Deporte Eurocopa Ciencia Turismo Videos
SuizaPress.ch