El informativo de Suiza en castellano
Portada
Suiza
Chile
Latinoamérica
Agenda Chile
Economía - Chile
Cultura
Quinta Suiza
Turismo
Videos
Album de fotos
Enlaces


Noticias Relacionadas

Anunciaron la Fiesta Cervecera Suiza


La Fiesta Provincial Suiza se vivirá el domingo en Romang


"La comunidad suiza en Argentina es la más importante de Latinoamérica"

Argentina: Bodega Familia Schroeder presente durante la semana Suiza en Buenos Aires


LA 5ª SUIZA
En el año 2006, 645.000 suizas y suizos vivían en el extranjero. Es decir, 10.794 (1,7%) más que en 2005.

Cerca de 112.000 de entre ellos están inscritos en los registros electorales de su cantón de origen. Proporcionalmente, ese número es equivalente a la masa electoral del cantón de Basilea-ciudad.

La mayoría de Suiza en el extranjero vive en la Unión Europea (390.182). La mayoría de ellos vive en Francia (171.732), en Alemania (72.384) y en Italia (47.012).

Fuera de la Unión Europea, en Estados Unidos reside el mayor número de expatriados suizos (71.984). Siguen Canadá (36.374); Australia (21.291); Argentina (15.061); Brasil (13.956); Israel (12.011) y África del Sur (8.821).

 

 

 

 

Suiza press.ch


01-Sep-2010

Argentina: 120 Años de la Sociedad Suiza de Rafaela

La Sociedad Suiza de Socorros Mutuos "La Unión" de Rafaela, fundada el 31 de agosto de 1890, cumplió oficialmente nada menos que 120 años de existencia, "de vida institucional latente y vigente, de recuerdos y emociones y de constante crecimiento" según reza el comunicado enviado por "La Suiza" al diario local la Opinion de Rafaela.

 

Y como todo gran festejo lo amerita, desde la Institución convocaron a socios, no socios, allegados y a la población que de tal modo hubiese deseado sumarse a este festejo, a un Encuentro, que se realizó a partir de las 20:30 en la Sede de la Institución, sita en Lavalle 470.

UN POCO DE MEMORIA

La "Sociedad Suiza" fue fundada oficialmente por un grupo de suizos y sus descendientes, y su radio de acción -según consta en su acta de fundación original- era la ciudad de Rafaela y colonias vecinas.

De las primeras actas se desprende que "la caridad y la ayuda mutua" fueron los principales bastiones de sus fundadores, siendo su primer presidente don Pedro Avanthay.

Hoy se puede decir, que a 120 años de su acta fundacional, los continuadores de esa importante gesta enarbolan más que nunca estos principios haciendo de ellos su principal bandera.

Hoy la institución forma parte de dos entidades que nuclean a las asociaciones suizas del país: Federación de Asociaciones Suizas de la República Argentina y Entidad Valesana Argentina (EVA).

Algunas de las facetas que hoy mejor identifican a "La Suiza", son aquellas relacionadas a actividades educativas y deportivas, como el Jardín de Infantes que funciona hace más de 25 años y alberga niños de la colectividad y otras descendencias. Funciona en doble jornada y es atendido por maestras especializadas, profesores de música y educación física, siendo su directora Adriana Giampieri.

Al Jardín se suman otras actividades destacadas, como la enseñanza de baile suizo, el Cuerpo de baile de Niños "Encantos Alpinos", la Escuela de Patinaje Artístico "Lidwina", y una gastronomía cultivada, a cargo - desde hace más de 20 años- de la familia Giraudo.

Los salones albergan eventos sociales, que muchas veces sirven para compartir y estrechar lazos entre los descendientes de suizos que tratan de mantener vivas las tradiciones heredadas. El actual presidente de la Asociación es Marcelo Julio Walter.

CALIDO ACTO

Al inicio de la ceremonia que se realizó en la víspera, hicieron su ingreso los abanderados portando las banderas suiza y argentina y se entonaron los himnos nacionales de ambos países.

Como el programa del acto apuntaba a que todo sea "una sorpresa", una por una fueron presentándose las distintas actividades que se desenvuelven en la Institución.

Es así que en primer lugar ingresó el Jardín de Infantes "Payasín", que acompañó con instrumentos variados la ejecución de una 'polka'. Acto seguido, la directora Adriana Giampieri y la profesora de música Lea Tuduri entregaron un pergamino de reconocimiento al Presidente de la Sociedad.

En segundo término hizo su ingreso la Escuela de Patinaje Artístico "Lidwina"; posteriormente un representante de esa sub comisión también felicitó a la entidad madre.

En tercer lugar ingresaron los niños del Cuerpo de Baile "Encantos Alpinos" -que se inició en 1997, y hoy se encuentra integrado por chicos únicamente- y cuatro parejas de bailarines interpretaron varias melodías. Esta agrupación llevó su arte a Uruguay y a Villa General Belgrano, siendo el orgullo de la Institución. En 2003 fue reconocida, por la delicadeza de sus danzas y por la exquisitez de su vestimenta, por el embajador de Suiza en Argentina, Armin Ritz en su visita a Rafaela. Finalizada la danza, Andrés Brarda también felicitó a "La Unión" por sus 120 años.

La última actividad en homenajear a la casa fue justamente la gastronómica. Uno de los integrantes de la familia Giraudo -Víctor-, que lleva adelante esta propuesta expresó "fueron 20 años de sacrificio de toda la familia y por eso queremos agradecer a todos".

Tras la entrega de una plaqueta al Presidente por parte de una radio local, se proyectó un video en pantalla gigante, donde se repasó todo lo actuado por "La Suiza" desde sus orígenes.

Se pudieron ver así, un facsímil de las Estatutos manuscritos y de la escritura del primer terreno. Y desfilaron ante los asistentes numerosos recuerdos: las Bodas de Oro en 1940, la Expo de Plantas y Palomas que se hiciera en 1976, el Centenario en 1990, distintos eventos sociales como las Fiestas del Chucrut y del Chocolate, personalidades y delegaciones que visitaron la Institución, los distintos Presidentes que ejercieron tal función, los escudos de los cantones suizos y el actual edificio inaugurado en 1993.

Finalmente hizo uso de la palabra el presidente, Marcelo Julio Walter, quien destacó su "agradecimiento a todos por concurrir a la fiesta", y especialmente "al Jardín de Infantes que cumplió 26 años, al Cuerpo de Baile que cumplió 13, al Comedor que cumplió 20 y también al Patín".

María Hortensia Bortolotto -ex Presidenta de la Sociedad- cerró el Encuentro felicitando al actual Presidente y secretarios, y comentando que para la ocasión se esperaba la presencia de una invitada de Buenos Aires, Cristina Theiler, redactora de la revista "Panorama Suiza", que a último momento no se pudo concretar.

http://www.laopinion-rafaela.com.ar/


 

Escuela de Idiomas Violeta Parra

 
 

Guía e Instructor de Montaña

Fritz Kobel

Celular: 08 208 71 74
refugiosuizo@gmail.com

Chile

 
 

Portada Política Economía Sociedad Cultura Deporte Eurocopa Ciencia Turismo Videos
SuizaPress.ch