El régimen libio retiene desde julio del 2008 a los dos suizos como represalia por la breve detención en Ginebra de uno de los hijos del líder libio, Muanmar Gadafi.
Pero el pasado 15 de septiembre, tras permanecer más de un año con residencia asignada en la legación suiza, los dos hombres -que trabajan en sendas empresas suizas con intereses en Libia- fueron conminados por las autoridades libias a realizar un control médico, a lo que accedieron, y poco después, desaparecieron.
El gobierno libio se limitó a decir durante estos dos meses, que los dos hombres se encontraban en un lugar seguro.
Según informó hoy el ministerio de Relaciones Exteriores de Suiza en un escueto comunicado, los dos ciudadanos, devueltos a la Embajada, "se encuentran bien, dadas las circunstancias".
El grave desencuentro diplomático entre Suiza y Libia comenzó cuando Hannibal, uno de los hijos de Gadafi, fue detenido unas horas en Ginebra en julio del 2008, tras haber sido acusado de maltrato por dos empleados domésticos.
La Policía lo detuvo junto a su esposa, embarazada de 8 meses, y poco después lo liberó a cambio de una cuantiosa fianza.
Tras este hecho, las autoridades libias retuvieron a los dos ciudadanos helvéticos, y congelaron todas las exportaciones de gas y petróleo hacia Suiza.
Los vuelos entre ambos países se cancelaron y se recomendó a los suizos no viajar a Libia.
Un año después de los hechos, el presidente suizo, Hans-Rudolf Merz, viajó a Trípoli, pidió disculpas públicamente por la detención de Hannibal, y firmó un acuerdo por el que se pretendía restablecer las relaciones diplomáticas, para lo cual se establecía una comisión que debería determinar si la acción de la policía ginebrina fue o no pertinente, unos términos considerados humillantes en Suiza.
Asimismo, el Gobierno helvético entendía que los dos ciudadanos retenidos serían liberados.
No obstante, una vez expirado el plazo establecido en el acuerdo firmado por Merz, los ciudadanos helvéticos retenidos seguían en paradero desconocido, lo que llevó al Gobierno suizo a rescindirlo unilateralmente.
El Consejo Federal -gobierno- no ha dado ninguna indicación respecto a cuales serán los pasos a seguir ahora, tras la aparición de los dos ciudadanos que, sin embargo, siguen aún sin poder abandonar Libia.
EFE
|
