El informativo de Suiza en castellano


PORTADA
POLITICA
ECONOMÍA
DEPORTE
CHILE
LATINOAMÉRICA










 

 

 

 

16-Jun-2008
Suiza se despide con una victoria de 2-0
Hakan Yakin (10) anotó los dos goles que dieron la victoriaLa Selección suiza firmó, en su despedida de la Eurocopa, la   primera victoria en su historia de la competición continental en un partido en   que se encontró con una descafeinada Portugal, formada por los habituales   suplentes y que ofreció su peor cara del torneo. a Suiza BASILEA, SUIZA.-

También era la despedida de Jakob Kuhn como técnico nacional suizo y el triunfo sirvió para homenajear al veterano entrenador helvético, que deja el puesto tras siete años.

La intrascendencia del partido llevó a Luiz Felipe Scolari a revolucionar el once al máximo con ocho cambios respecto a los equipos titulares ante turcos y checos. Sólo Ricardo en la portería y Pepe y Paulo Ferreira en la defensa repitieron.

Esta falta de presión motivó que, sin perder el orden y la seriedad, ambos equipos se permitiesen algunas licencias menos frecuentes en otras ocasiones más trascendentales.

El detalle que mejor expresó esta mayor libertad de actuación lo protagonizó Ricardo Quaresma. El valencianista Miguel Brito le puso un buen balón y tras una bicicleta centró al área de rabona, en una acción que recibió la ovación unánime de la grada.

Aunque Suiza parecía ponerle más ganas al partido, Portugal presentaba un equipo repleto de suplentes, la calidad de los de Scolari salía a relucir con un juego de toque al que sólo le faltaba acierto en los últimos metros.

El partido se convirtió en un vistoso espectáculo con ocasiones en ambas porterías y brillantes intervenciones de los guardametas. Postiga para Portugal y Yakin para Suiza tuvieron las ocasiones más claras, pero al descanso se llegó con la igualada inicial en el marcador.

El segundo periodo empezó con Suiza tocando el balón en el centro del campo pero sin tener profundidad. Sería Portugal, con un balón de Nani al poste de la portería de Zuberühler, la que pudo romper el empate en los compases iniciales del choque tras un fallo defensivo suizo.

Pero todo cambió tras un duro disparo de Quaresma desde la frontal del área, al que respondió Suiza con la mejor ocasión del partido para los locales antes de los goles, en la que Barnetta no supo resolver a escasos metros tras una buena internada de Inler, quien poco después probó suerte desde fuera del área pero su disparo salió fuera por poco.

Eran los mejores momentos de Suiza del partido y del torneo junto a la segunda parte ante la República Checa. Con un público volcado, los helvéticos tenían a su merced a los portugueses, sin orden en el segundo tiempo.

El empeño del equipo de Kobi Kuhn tuvo su premio a los 71 minutos cuando Hakan Yakin aprovechó un pase de Derdiyok para batir en su salida a Ricardo. Portugal, con su equipo 'B', estaba ofreciendo su peor cara en el torneo.

El estadio era una fiesta a la que pareció que quiso unirse Portugal, ya que Fernando Meira cometió un penalti sobre Barnetta que posibilitó el segundo gol con el que los suizos ratificaban su triste triunfo, por su eliminación, a la vez que histórico, por ser el primero en una Eurocopa.

Para Portugal el partido no tuvo aspecto positivo alguno, ya que pese a su intrascendencia, además de perder la condición de invicto, el equipo de Scolari acumuló cuatro tarjetas amarillas a pesar de que no se jugaba nada y que le pueden pesar en el futuro del torneo.

Alineaciones

Suiza: Zuberbühler, Lichtsteiner (Grichting, 83'), Müller, Senderos, Magnin, Gerson Fernandes, Inler, Behrami, Vonlanthen (Barnetta,61'), Hakan Yakin (Cabanas, 86') y Derdiyok.

Portugal: Ricardo, Miguel, Pepe, Bruno Alves, Paulo Ferreira (Jorge Ribeiro, 41'), Fernando Meira, Miguel Veloso (Joao Moutinho, 71'), Raúl Meireles, Quaresma, Nani y Héder Postiga (Hugo Almeida, 74').

Gol por Gol

1': Arranca el partido. Portugal mueve el esférico.

45´:
Terminan los primeros 45 minutos del encuentro.

46´:
Comienza la fase complementaria del partido.

71':
GOOOL de Suiza. Hakan Yakin recibe un balón entrando al área y dispara entre las piernas del portero para poner adelante al cuadro suizo.

83': GOOOL de Suiza. Hakan Yakin convierte de penal el segundo.

90' + 3': El partido termina.

Fuente: informador.com.mx/


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACTIVIDADES SUIZAS EN CHILE

La Embajada de Suiza les invita junto a sus familias a
presenciar la apertura de la Eurocopa que se realizará
en el Colegio Suizo de Santiago (ubicado en Avda
José Domingo Cañas 2206, Ñuñoa) el día sábado 7 de
junio a las 11.00h.

Para la transmisión del partido inaugural de la
Eurocopa Suiza – República Checa en pantalla gigante
y para la celebración de la fiesta rojo y blanco que
seguirá esperamos la asistencia de autoridades civiles
y deportivas y de todos los hinchas de Suiza y del
fútbol en general

 

Suiza: Un sistema excepcional

El sistema político que rige Suiza es único en el mundo. Sus orígenes se remontan a 1291, cuando los tres cantones originales rechazaron la injerencia de "jueces extranjeros" y sentaron las bases de lo que, siglos más tarde, sería la Confederación Helvética. Nacía así la vía suiza a la democracia directa.

Hoy Suiza está dirigida por el Consejo Federal (Ejecutivo), del que forman parte los popularmente conocidos como siete sabios: los ministros que, de forma rotativa, ocupan la presidencia del país por periodos de un año.

De los siete miembros del Gobierno, dos son socialistas, dos radicales, una es demócrata-cristiana y dos pertenecen al SVP-UDC. La actual presidenta es la socialista Micheline Calmy-Rey.

El Ejecutivo es elegido cada cuatro años por la Asamblea Federal, que es el fruto de la unión del Consejo Nacional (Cámara baja, formada en Suiza por 200 diputados) y el Consejo de Estado (Cámara alta, 46 diputados, dos por cada uno de los 26 cantones).

El Ejecutivo refleja de manera bastante exacta el equilibrio de fuerzas políticas en el Parlamento y funciona de manera colegiada.

LA 5ª SUIZA
En 2006, 645.000 suizas y suizos vivían en el extranjero. Es decir, 10.794 (1,7%) más que en 2005.

Cerca de 112.000 de entre ellos están inscritos en los registros electorales de su cantón de origen. Proporcionalmente, ese número es equivalente a la masa electoral del cantón de Basilea-ciudad.

La mayoría de Suiza en el extranjero vive en la Unión Europea (390.182). La mayoría de ellos vive en Francia (171.732), en Alemania (72.384) y en Italia (47.012).

Fuera de la Unión Europea, en Estados Unidos reside el mayor número de expatriados suizos (71.984). Siguen Canadá (36.374); Australia (21.291); Argentina (15.061); Brasil (13.956); Israel (12.011) y África del Sur (8.821).

Suiza en Chile
En Chile hay 4.500 suizos y 60.000 descendientes de inmigrantes suizos.

La mayoría de ellos llegó durante el siglo XIX a establecerse en pequeñas colonias en las regiones del extremo sur del país.

En Suiza viven más de 3.500 chilenos, quienes llegaron principalmente como refugiados políticos en la década de los 70 y 80.

Libro: Nuestras raices suizas

Ya se encuentra a la venta el libro
"NUESTRAS RAICES SUIZAS"
de Patricia Schiferli Coloma en Chile

Si se interesa en adquirir algún ejemplar puede comunicarte directamente con Patricia Schfferli al e-mail; patricia.schifferli@gmail.com,

Tambien al celular; 7 786 29 94.(Chile)

 


Portada Política Economía Sociedad Cultura Deporte Eurocopa Ciencia Turismo Videos
SuizaPress.ch