El informativo de Suiza en castellano


PORTADA
POLITICA
ECONOMÍA
DEPORTE
CHILE
LATINOAMÉRICA











Guía e Instructor de Montaña

Fritz Kobel

Celular: 08 208 71 74
fritz@andesreality.com

Chile

 

 

Este espacio publicitario es para tí

 

 

 

 

 

 

12-Ago-2008

La Copa de la UEFA, equipos suizos se juegan todo

 
La segunda fase de clasificación de la Copa de la UEFA arranca este jueves con 64 equipos tratando de encarrilar su pase a la primera ronda de la competición. Cuatros de estos equipos son suizos
 

Por zonas

Los equipos fueron divididos por zonas en el sorteo que se celebró el pasado 1 de agosto, en el que se encontraban el FC Zürich, Grasshopper-Club, BSC Young Boysy AC y Bellinzona representando al fútbol suizo.

También grandes equipos europeos llaman la atención, como el VfB Stuttgart, Besiktas JK, Aston Villa FC o el Rosenborg BK. El Aston Villa quedó encuadrado en el grupo norte y tendrá que viajar a Islandia para medirse al FH Hafnarfjördur, mientras que el Rosenborg se desplazará a Suecia para enfrentarse al Djurgårdens IF FF. El Manchester City FC, campeón de la Recopa de la UEFA en 1970, recibe a uno de los cuatro equipos daneses presentes en la competición, el FC Midtjylland.

Viaje a Hungría

En la zona del este y central, el BSC Young Boys se verá las caras con el Debreceni VSC y el Stuttgart frente al Gyori ETO FC húngaro. El otro equipo alemán presente en el sorteo, el Hertha BSC Berlin, viajará a Eslovenia para jugar ante el NK IB Ljubljana, mientras que el FC Zúrich tendrá un corto desplazamiento para medirse con SK Sturm Graz austriaco. El Legia Warszawa también jugará ante un equipo vecino, al recibir en su estadio al FC Moskva.

Duelos en el sur

En la sección sur, el SSC Napoli se medirá al KS Vllaznia de Albania. El gigante croata HNK Hadjuk Split tendrá un duro enfrentamiento en España ante el RC Deportivo La Coruña, mientras que el FK Crvena Zvezda visitará al APOEL FC chipriota. El Besiktas jugará en Bosnia-Herzegovina contra el NK Široki Brijeg y el AEK Athens FC visita al AC Omonia.

Polonia y Ucrania

Los otros dos representantes del fútbol suizo deberán desplazarse a estos dos países europeos. Grasshopper-Club se medirá con el KKS Lech Poznan polaco y el sorprendente AC Bellinzona jugará su chance ante el FC Dnipro Dnipropetrovsk de Ucrania.

Segunda fase de clasificación de la Copa de la UEFA 2008/09
Ida: 14 de agosto
Vuelta: 28 de agosto

Equipos Suizos

FC Zürich (SUI) - SK Sturm Graz (AUT)

KKS Lech Poznan (POL) - Grasshopper-Club (SUI)

BSC Young Boys (SUI) - Debreceni VSC (HUN)

FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR) - AC Bellinzona (SUI)

 

Resto de partidos

NK Široki Brijeg (BIH) - Besiktas JK (TUR)
SC Braga (POR) - NK Zrinjski (BIH)
PFC Lokomotiv Sofia (BUL) - FK Borac (SRB)
FK Vojvodina (SRB) - Hapoel Tel-Aviv FC (ISR)
Aris Thessaloniki FC (GRE) - NK Slaven Koprivnica (CRO)
PFC Litex Lovech (BUL) - Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC (ISR)
RC Deportivo La Coruña (ESP) - HNK Hajduk Split (CRO)
APOEL FC (CYP) - FK Crvena Zvezda (SRB)
KS Vllaznia (ALB) - SSC Napoli (ITA)
Maccabi Netanya FC (ISR) - PFC Cherno More Varna (BUL)
AC Omonia (CYP) - AEK Athens FC (GRE)
SK Liepájas Metalurgs (LVA) - SC Vaslui (ROU)
VfB Stuttgart (GER) - Gyori ETO FC (HUN)
FC Slovan Liberec (CZE) - MŠK Žilina (SVK)
FC WIT Georgia (GEO) - FK Austria Wien (AUT)
Legia Warszawa (POL) - FC Moskva (RUS)
NK IB Ljubljana (SVN) - Hertha BSC Berlin (GER)
FK Suduva (LTU) - FC Salzburg (AUT)
Djurgårdens IF FF (SWE) - Rosenborg BK (NOR)
Queen of the South FC (SCO) - FC Nordsjælland (DEN)
KAA Gent (BEL) - Kalmar FF (SWE)
Manchester City FC (ENG) - FC Midtjylland (DEN)
FC Honka Espoo (FIN) - Viking FK (NOR)
FC Haka (FIN) - Brøndby IF (DEN)
Stabæk IF (NOR) - Stade Rennais FC (FRA)
FC København (DEN) - Lillestrøm SK (NOR)
IF Elfsborg (SWE) - Saint Patrick's Athletic FC (IRL)
FH Hafnarfjördur (ISL) - Aston Villa FC (ENG)

Suizapress (Agencias)

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
Suiza: Un sistema excepcional

El sistema político que rige Suiza es único en el mundo. Sus orígenes se remontan a 1291, cuando los tres cantones originales rechazaron la injerencia de "jueces extranjeros" y sentaron las bases de lo que, siglos más tarde, sería la Confederación Helvética. Nacía así la vía suiza a la democracia directa.

Hoy Suiza está dirigida por el Consejo Federal (Ejecutivo), del que forman parte los popularmente conocidos como siete sabios: los ministros que, de forma rotativa, ocupan la presidencia del país por periodos de un año.

De los siete miembros del Gobierno, dos son socialistas, dos radicales, una es demócrata-cristiana y dos pertenecen al SVP-UDC. La actual presidenta es la socialista Micheline Calmy-Rey.

El Ejecutivo es elegido cada cuatro años por la Asamblea Federal, que es el fruto de la unión del Consejo Nacional (Cámara baja, formada en Suiza por 200 diputados) y el Consejo de Estado (Cámara alta, 46 diputados, dos por cada uno de los 26 cantones).

El Ejecutivo refleja de manera bastante exacta el equilibrio de fuerzas políticas en el Parlamento y funciona de manera colegiada.

LA 5ª SUIZA
En 2006, 645.000 suizas y suizos vivían en el extranjero. Es decir, 10.794 (1,7%) más que en 2005.

Cerca de 112.000 de entre ellos están inscritos en los registros electorales de su cantón de origen. Proporcionalmente, ese número es equivalente a la masa electoral del cantón de Basilea-ciudad.

La mayoría de Suiza en el extranjero vive en la Unión Europea (390.182). La mayoría de ellos vive en Francia (171.732), en Alemania (72.384) y en Italia (47.012).

Fuera de la Unión Europea, en Estados Unidos reside el mayor número de expatriados suizos (71.984). Siguen Canadá (36.374); Australia (21.291); Argentina (15.061); Brasil (13.956); Israel (12.011) y África del Sur (8.821).

Suiza en Chile
En Chile hay 4.500 suizos y 60.000 descendientes de inmigrantes suizos.

La mayoría de ellos llegó durante el siglo XIX a establecerse en pequeñas colonias en las regiones del extremo sur del país.

En Suiza viven más de 3.500 chilenos, quienes llegaron principalmente como refugiados políticos en la década de los 70 y 80.

Libro: Nuestras raices suizas

Ya se encuentra a la venta el libro
"NUESTRAS RAICES SUIZAS"
de Patricia Schiferli Coloma en Chile

Si se interesa en adquirir algún ejemplar puede comunicarte directamente con Patricia Schfferli al e-mail; patricia.schifferli@gmail.com,

Tambien al celular; 7 786 29 94.(Chile)

 


Portada Política Economía Sociedad Cultura Deporte Eurocopa Ciencia Turismo Videos
SuizaPress.ch